Na oleji osmažíme najemno nakrájenou cibuli do zlatova.
Přidáme omyté, na kostky nakrájené maso, které zprudka opečeme, aby se důkladně zatáhlo.
Směs masa s cibulí okořeníme sladkou paprikou, solí, pepřem, majoránkou (nebo směsí koření do guláše). Přidáme česnek, rajský protlak a vaříme do měkka.
V průběhu vaření podle potřeby podléváme maso vodou.
Je-li maso dostatečně měkké, dolijeme vodu a zahustíme hladkou moukou (nebo jíškou) podle vlastní chuti.
Servírujeme s houskovým knedlíkem, guláš můžeme dozdobit syrovou cibulí nakrájenou na kolečka.